Doppeljob – Pizarro auch noch Dolmetscher

Zur Probe bei Werder: Der peruanische Nationalspieler Aldo Corzo.

Bremen - (mr) · Auf Platz 10 wurde gestern Morgen Englisch gesprochen – teilweise zumindest. Damit Juan José Barros und Aldo Corzo die Werder-Profis im Spiel verstanden. Die beiden 21-Jährigen aus Peru trainierten, wie schon am Mittwoch, mit – und reisten gestern Mittag auch mit ins Trainingslager nach Norderney.

Den offensiv ausgerichteten Barros kennen die Bremer bereits aus dem Winter. Damals brillierte er nicht, enttäuschte aber eben auch nicht völlig – und bekommt nun eine zweite Chance. Der 21-Jährige, der auch einen kolumbianischen Pass hat, spielt bei Erstligist Universitario de Deportes. In Perus Oberhaus ist auch Nationalspieler Aldo Corzo (drei Einsätze) aktiv – bei Universidad San Martin de Porres.

Bei längeren Ansprachen von Trainer Thomas Schaaf übersetzt Claudio Pizarro für seine Landsleute ins Spanische. Das Urteil des Werder-Stürmers: „Es sind auf jeden Fall nette Jungs!“

Verabschiedung der „Churchville"-Diakonin Sarina Salewski 

Verabschiedung der „Churchville"-Diakonin Sarina Salewski 

XXL-Faschingsparty in Bothel

XXL-Faschingsparty in Bothel

Retter geben Hoffnung auf Lawinen-Überlebende nicht auf

Retter geben Hoffnung auf Lawinen-Überlebende nicht auf

Werder-Training am Sonntag

Werder-Training am Sonntag

Meistgelesene Artikel

Werder verliert gegen Dortmund: Viel Moral, null Ertrag

Werder verliert gegen Dortmund: Viel Moral, null Ertrag

Rot für Drobny und andere Dummheiten

Rot für Drobny und andere Dummheiten

Fritz: "Müssen uns über die Niederlage ärgern"

Fritz: "Müssen uns über die Niederlage ärgern"

BVB mit Personalproblemen gegen Werder

BVB mit Personalproblemen gegen Werder

Kommentare