Junge Handballer aus Frankreich zu Gast

HSG hat Besuch aus La Bazoge

+
Die Jugendlichen lernten die Samtgemeinde und ihre Sehenswürdigkeiten kennen – wie hier auf dem Wasserspielplatz.

Br.-Vilsen - Die Handballspielgemeinschaft (HSG) Bruchhausen-Vilsen/Asendorf hat in diesen Tagen Besuch aus dem französischen La Bazoge. 40 junge Handballer und Betreuer waren am Donnerstag gegen 18 Uhr angereist und bei 17 Familien in Bruchhausen-Vilsen, Asendorf und umzu untergebracht worden.

Dörte Soller übernahm die Übersetzung für die französischen Gäste als Dolmetscherin in die Hand. „Die Idee für so einen Besuch entstand schon vor ein paar Jahren. Im Rahmen des Austauschs zwischen den Partnergemeinden Martfeld und La Bazoge habe ich Guy Coutelle kennengelernt, den Sekretär des Handballclubs in der französischen Gemeinde“, erzählte Soller. Da sie auch Mitglied beim HSG ist, kamen Coutelle und sie darüber ins Gespräch. „Dann hatten wir die Idee, dass es auch für die jugendlichen Handballer einen solchen gegenseitigen Besuch geben müsste.“ Schon Mitte Mai hatten 16 Handballer der HSG am Austausch der Gemeinden teilgenommen und waren mit nach La Bazoge gereist. Nun konnte der erste Besuch der jungen französischen Handballer in der Samtgemeinde verwirklicht werden.

Am Freitag stand unter anderem die Besichtigung von Vilsa-Brunnen auf dem Programm. Der Präsident des Handballclubs La Bazoge, Remi Cantillon, fand den Einblick in den Betrieb spannend. „Die Kinder waren sehr interessiert und haben viele Fragen gestellt“, erzählte er, übersetzt von Dörte Soller. Anschließend wurde der Tag auf dem Wasserspielplatz fortgesetzt ehe es gegen nachmittag zum Schulzentrum ging. Dort lieferten sich die jungen Handballer ein spannendes Spiel. Gemeinsam wurde danach ab 16 Uhr die französische Nationalmannschaft beim WM-Spiel gegen Urugay angefeuert.

„Wir fühlen uns hier in der Samtgemeinde sehr wohl. Es ist interessant diese Region kennenzulernen und zu entdecken“, sagte Guy Coutelle. Remi Cantillon ergänzte: „Es ist sehr schön hier. Das Essen ist lecker, das Programm ist vielfältig und die Familien sind sehr nett.“ Spielgemeinschaftsleiter Andreas Schnichels bestätigte das harmonische Miteinander: „Nach der Ankunft unserer Gäste saßen wir mit einigen noch bis kurz nach ein Uhr zusammen und hatten einen lustigen Abend.“ Und wie läuft die Verständigung, wenn Dörte Soller gerade mal nicht dabei ist? „Auf Deutsch, Englisch, Französisch und mithilfe des Internets“, sagte Schnichels.

In den kommenden Tagen steht unter anderem noch der Besuch der Palettenfabrik Schlesselmann in Graue, die Besprechung der Handballvereine von Bruchhausen-Vilsen und La Bazoge sowie die Fahrt mit der Museumseisenbahn auf dem Programm, ehe es für die französischen Handballer am Montag dann wieder nach Hause geht.

 alp

Das könnte Sie auch interessieren

Mehr zum Thema:

Frankreich feiert den WM-Titel: Frenetischer Jubel und Freudentaumel in Paris - Bilder

Frankreich feiert den WM-Titel: Frenetischer Jubel und Freudentaumel in Paris - Bilder

Frankreichs WM-Triumph nach furiosem Finale

Frankreichs WM-Triumph nach furiosem Finale

Tausende jubeln König Philip und Königin Melanie zu

Tausende jubeln König Philip und Königin Melanie zu

Frankreich zum zweiten Mal Fußball-Weltmeister - die Bilder vom Finale gegen Kroatien

Frankreich zum zweiten Mal Fußball-Weltmeister - die Bilder vom Finale gegen Kroatien

Meistgelesene Artikel

Flucht mit Rechtsdrall endet vor Würstchenbude

Flucht mit Rechtsdrall endet vor Würstchenbude

Gleich vier Einbrüche in einer Nacht

Gleich vier Einbrüche in einer Nacht

Drei Schwerverletzte bei Unfall auf B214

Drei Schwerverletzte bei Unfall auf B214

Jugendlicher rammt Senior - und fährt nach kurzer Nachfrage einfach weiter

Jugendlicher rammt Senior - und fährt nach kurzer Nachfrage einfach weiter

Kommentare

Ab dem 25.5.2018 gilt die Datenschutzgrundverordnung. Dazu haben wir unser Kommentarsystem geändert. Um kommentieren zu können, müssen Sie sich bei unserem Dienstleister DISQUS anmelden. Sollten Sie zuvor bereits ein Profil bei DISQUS angelegt haben, können Sie dieses weiter verwenden. Nutzer, die sich über den alten Portal-Login angemeldet haben, müssen sich bitte einmalig direkt bei DISQUS neu anmelden.