Star-Dirigent Nagano wirft hin - sein Brief an die Fans

+
Star-Dirigent Kent Nagano verlässt München.

München - Erst Thielemann, dann Peters und jetzt Nagano: In regelmäßigen Abständen sorgen Personalentscheidungen für Ärger in der Münchner Kulturszene. Jetzt wirft Star-Dirigent Kent Nagano hin.

Kent Nagano zieht aus der Diskussion um seine Person (wir berichteten) Konsequenzen. Der 58-jährige US-Amerikaner erklärte, dass er für eine Vertragsverlängerung als Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper nach 2013 nicht zur Verfügung stehe. Wir veröffentlichen den Wortlaut seines Schreibens, das Nagano gestern über seine Agentur verbreiten ließ:

„Angesichts der kulturpolitischen Entwicklungen der letzten Monate in München – am Staatstheater am Gärtnerplatz und bei den Münchner Philharmonikern – und deren Folgen sowohl für den Ruf dieser Institutionen als auch für den der Stadt, habe ich mich entschlossen, für eine Vertragsverlängerung als Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper nach dem Sommer 2013 nicht zur Verfügung zu stehen. Mit dieser Entscheidung möchte ich den Schaden, der durch eine Personaldiskussion entstehen und der zu hausinternen Spannungen und Verwerfungen führen kann, von der Staatsoper abwenden.

Alle Jahre wieder: Promi-Parade in Bayreuth

Alle Jahre wieder: Promi-Parade in Bayreuth

Angela Merkel bei der Eröffnung der 90. Richard-Wagner-Festspiele im Jahr 2001. © dpa
Thomas Gottschalk und seine Frau Thea schreiten am 25. Juli. 2005 über den Roten Teppich des Festspielhauses in Bayreuth. © dpa
Bei der Eröffnung der 89. Richard-Wagner-Festspiele gehen am 25. Juli 2000 Rudolf Moshammer (l), Roberto Blanco (r) und seine Frau Mireille über den roten Teppich am Bayreuther Festspielhaus. © dpa
Der FDP-Vorsitzende Guido Westerwelle (r) und sein Lebensgefährte, der Sportmanager Michael Mronz, kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele in Bayreuth am Freitag 25. Juli 2008. © dpa
Uschi Glas und ihr damaliger Ehemann Bernd Tewaag kommen am Sonntag 25. Juli 1999 als Festspielgäste zum Grünen Hügel in Bayreuth. © dpa
Angela Merkel unterhält sich mit Thomas Gottschalk am 25. Juli 2000 in der Pause der Opernaufführung des «Parsifal» anlässlich der Eröffnung der 89. Wagner-Festspiele in Bayreuth. © dpa
Die Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Ursula von der Leyen trifft mit ihrem Ehemann Heiko von der Leyen am 25. Juli 2006) zu den Bayreuther Festspielen vor dem Festspielhaus in Bayreuth ein. © dpa
Angela Merkel unterhält sich mit jungen Zaungästen im Juli 2008. © dpa
Die CSU-Generalsekretärin Christine Haderthauer und Mann Hubert Haderthauer kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele in Bayreuth am 25. Juli 2008. © dpa
Das Festspielhaus in hellem Glanz. © dpa
Der Volksmusik-Moderator Karl Moik und seine Frau Edith kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele in Bayreuth am Freitag 25. Juli 2008. © dpa
Angela Merkel bei den Festspielen im Jahr 1999. © dpa
Ein Regenschirm als Souvenir. © dpa
Gerhard Schröder zeigt dem japanischen Ministerpräsidenten Junichiro Koizumi am 18. August 2003 vor dem Bayreuther Festspielhaus den Weg. © dpa
Günther Beckstein (l-r), seine Frau Marga, die Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihr Mann Joachim Sauer stehen am  25. Juli 2008 beim Staatsempfang im Neuen Schloss Bayreuth nach der Eröffnung der Bayreuther Festspiele zusammen. © dpa
Bei der Eröffnung der 90. Richard-Wagner-Festspiele geht am 25. Juli 2001 Politikerin Claudia Roth über den roten Teppich vor dem Bayreuther Festspielhaus. © dpa
Der ehemalige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher und seine Frau Barbara kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele am 25. Juli 2008. © dpa
Angela Merkel und ihr Mann Joachim Sauer stehen am 25. Juli 2004 bei der Eröffnung der Bayreuther Festspiele auf dem roten Teppich vor dem Festspielhaus. © dpa
Das Festspielhaus in Bayreuth. © ap
Thomas Gottschalk und seine Frau Thea kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele am 25. Juli 2008. © dpa
Angela Merkel und ihr Mann Joachim Sauer stehen am 25. Juli 2003 vor dem Bayreuther Festspielhaus. © dpa
Der ehemalige bayerische Ministerpräsident Edmund Stoiber und seine Frau Karin kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele am 25. Juli 2008. © dpa
Angela Merkel bei den Festspielen im Jahr 2002. © dpa
Erwin Huber und seine Frau Helma kommen zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele am 25. Juli 2008. © dpa

Beauftragt durch das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst habe ich mich als Generalmusikdirektor in den Dienst der Staatsoper, unseres Orchesters, unseres Chores und unseres Publikums gestellt. Ich habe für diese außergewöhnlichen Kollektive in den reichen und wunderbaren Spielzeiten der letzten Jahre eine hohe Achtung sowie eine tiefe und aufrichtige Zuneigung entwickelt.

Die kulturelle Prägung Münchens, seine Tradition und Atmosphäre sowie besonders meine Kolleginnen und Kollegen haben es mir erlaubt, als Künstler zu wachsen; sie haben mich stark beeinflusst und waren und sind die Quelle meiner künstlerischen Inspiration. Sie sind anspruchsvoll, sachkundig, flexibel und neugierig und unterstützen meine künstlerischen Visionen freundschaftlich und enthusiastisch. Dafür bin ich sehr dankbar.

Mit meiner Entscheidung, für eine Vertragsverlängerung über die Laufzeit des derzeitigen Vertrages hinaus nicht zur Verfügung zu stehen, möchte ich verhindern, dass meine Kolleginnen und Kollegen, die Öffentlichkeit und die Stadt München einer Atmosphäre kulturpolitischer Spekulationen und Spannungen ausgesetzt werden, die letztlich allen Beteiligten Schaden zufügen und der noblen, einmaligen Tradition der Bayerischen Staatsoper, dem Ruf Münchens und seiner Gesellschaft nicht gerecht werden.

With my heartfelt appreciation and dedication,

Kent Nagano

München, den 6. Juli 2010“

Das könnte Sie auch interessieren

elona ist da. Ihre lokalen Nachrichten.

Mehr zum Thema:

iPhone 13 jetzt schon sichern – zu diesen Hammer-Konditionen

iPhone 13 jetzt schon sichern – zu diesen Hammer-Konditionen

Angela Merkel: die wichtigsten Momente ihrer Karriere

Angela Merkel: die wichtigsten Momente ihrer Karriere

Meistgelesene Artikel

„Tatortreiniger“ Bjarne Mädel gibt nach 31 Folgen den Wischmob ab

„Tatortreiniger“ Bjarne Mädel gibt nach 31 Folgen den Wischmob ab

„Tatortreiniger“ Bjarne Mädel gibt nach 31 Folgen den Wischmob ab

Kommentare